Chilwell’s message to the fans
13 APR 2023
Ben Chilwell has taken to social media to apologise for receiving a red card in last night’s Champions League first-leg defeat to Real Madrid.
奇爾維爾在社群媒體上為昨晚歐冠首回合輸給皇家馬德里的比賽中吃到紅牌道歉。
The Blues were defeated 2-0 in the Spanish capital last night, with goals coming in each half from Kairm Benzema and Marco Asensio, meaning there is plenty of work for us to do in the return leg at Stamford Bridge next week if we wish to progress to the semi-final stage.
藍軍昨晚在西班牙首都被 0-2 擊敗，本澤馬和阿森西奧各進一球，這意味著如果我們想要進入四強賽，下週在斯坦福橋的第二回合還有很多工作要做。
Chilwell will sit that second leg out after being shown a straight red card for pulling back Rodrygo when the Real Madrid forward went through on goal and our left-back has penned a heartfelt message to Chelsea fans via his official social media channels.
奇爾維爾拉了奔向球門的皇馬前鋒羅德里戈一把，被出示了紅牌，他將缺席第二回合的比賽，我們的左後衛通過社群媒體向卻爾西球迷表達了歉意。
‘Slept on it and just want to apologise to my team-mates and the fans,’ Chilwell wrote on Twitter following his red card.
“當下沒有表示，現在我只想向我的隊友和球迷道歉。” 吃到紅牌後奇爾維爾在推特上寫道。
‘I made the decision in a split-second last night and it was a mistake. I always give everything for the team and I will continue to do so. Thank you for the continued support.’
“昨晚我在一瞬間做出了決定，那是錯誤的。我總是為球隊付出一切，我將繼續竭盡全力。感謝你們一直以來的支持。”
Slept on it, and just want to apologise to my team mates and the fans. I made the decision in a split second last night and it was a mistake. I always give everything for the team and i will continue to do so. Thank you for the support 💙 pic.twitter.com/tyuccXsl1O
— Ben Chilwell (@BenChilwell) April 13, 2023
-------------
幫庫庫背鍋還要出來道歉，真慘啊....
- 30-
沒有留言:
張貼留言