The Meal Hasn’t Been Cooked Yet, Only The Ingredients Purchased
標題直接引用 Ben 講的：大餐還沒開煮咧，只是先買好食材而已。
We loved @JacobsBen's quote in this so much that we had to use it as the title! His latest exclusive for @SiandDanTalkCFC below!
— Si & Dan Talk Chelsea (@SiandDanTalkCFC) February 6, 2023
- Lot's of interesting snippets on Ivan Toney, Vlahovic Mount and Kante contracts, Potter's job security, Auba, and more!https://t.co/oojpDkfFPS
先談到芒特的續約議題：
by Simon Phillips on Feb 7, 2023, 6:24am
Writing in his latest exclusive and extensive column on a number of situations at the club, Jacobs said: “Contract talks with Mount will continue now the window has shut. Chelsea and Mount are still someway apart, and that’s normal, especially given the season Mount had in 2021/22. Mount also has a bit of leverage because the Liverpool interest in him is genuine.
"現在轉會窗口已關，芒特的續約談判將繼續。目前雙方仍有些分歧，這很正常，特別是考量到芒特在 21-22 賽季的表現，芒特手上也有一些籌碼，因為利物浦對他明顯有意。"
“It’s not true anything major (not in a new sense anyway) has broken down. It’s just an ongoing process: Chelsea want to ensure Mount stays and does so within their new wage structure. This will include a cut in terms if Chelsea don’t make the Champions League.
"談判破裂的消息是不正確的，談判還在進行中。卻爾西希望芒特在新的薪資結構中留下，這包括如果沒有拿到歐冠資格將會減薪的條款。"
“February should provide more clarity and I think that will in turn help Mount’s form as well. It must be unsettling to have the extension hanging over him. Mount’s contract expires in summer 2024, but suitors will be circling for this summer and, as flattering as that is, it can also be distracting.”
"二月的事態將會更明朗，我想這也會幫助提升芒特的狀態，畢竟續約遲遲沒有搞定肯定是不舒服的。芒特的現有合約到明年夏天，但今年夏天一定有一堆追求者環伺著，那將使人分心。"
再談中鋒：
by Simon Phillips on Feb 7, 2023, 6:34am
He says: “Chelsea are very likely to add a traditional striker in summer. They have lots of names on their radar.
"卻爾西今夏很可能再買一名傳統中鋒，目前名單上有許多名字。"
“It’s true, Graham Potter does like Ivan Toney, but I am sure they’ll watch closely how he’s punished for alleged gambling charges before discussing further. I don’t think there’s anything too concrete on Toney yet. It’s one to watch as we head towards the summer.”
"波特確實喜歡 Ivan Toney，但我確信他們在更進一步討論前，會緊盯著他被指控賭球後的受罰程度。我不認為目前有針對 Ivan Toney 的具體行動，只是夏天的一個看點而已。"
最後談坎特續約：
by Simon Phillips on Feb 7, 2023, 6:43am
Jacobs says: “Talks with N’Golo Kante are positive – far more so than over the summer. Chelsea really want to keep him, especially now Jorginho has left for Arsenal. It will again come down to contract length and Kante agreeing to reduced (or more incentive-driven) terms.
"坎特的續約談得很好，比去年夏天更有進展多了。卻爾西真的很想留住坎特，尤其是他們已失去了若日尼奧。但關鍵還是在於合約長度，只要坎特同意減短的話（或是有更多的激勵條款）。"
“Although plenty of interest in Kante from elsewhere, I can confirm there’s no truth Al-Nassr have already made him a lucrative offer. Kante’s priority is to stay in London and at Chelsea.”
"儘管許多俱樂部也想要坎特，但我能證實 Al-Nassr 已對坎特開出大約的消息是不正確的，坎特的首選是留在倫敦和卻爾西。"
- 30 -
沒有留言:
張貼留言