2022年12月24日 星期六

轉會傳聞：Andrey Santos & David Datro Fofana

以下內容譯自 90min：
Chelsea confident of securing deal for Brazilian
By Graeme Bailey - Dec 20, 2022
Chelsea are confident that they have won the race for Brazilian youngster Andrey Santos, 90min understands.
90min 認為卻爾西自信已贏得巴西小將安德雷．桑托斯的爭奪戰。

The 18-year-old midfielder was a long-term target for Newcastle United, who were close to securing a deal with his club Vasco da Gama after beating off competition from the likes of Paris Saint Germain.

這名18歲的中場球員是紐卡索聯的長期目標，在擊敗 PSG 等競爭者後，喜鵲似乎接近與瓦斯科達伽馬達成協議。
However, as 90min confirmed, Chelsea and Barcelona both made moves to try and win the race for Santos, and the Stamford Bridge giants believe they are now well placed to seal a deal.

然而 90min 確認，卻爾西和巴塞隆納都已出手，而前者自信取得領先位置。
Sources close to Chelsea have indicated to 90min that they hope an agreement will be tied up before the January window opens, at which point they will announce a deal - believed to be worth around £12m but possibly rising to around £20m including add-ons.

接近卻爾西的來源告訴 90min，他們希望在明年冬窗開啟前就取得協議，據信轉會費將是 1200 萬英鎊，如果加上附加條款可能會到達 2000 萬英鎊。
The move would be the latest high-profile teenage acquisition for Chelsea since the Todd Boehly-led consortium took charge of the club last summer, following on from the likes of Carney Chukwuemeka, Omari Hutchinson, Gabriel Slonina and Cesare Casadei.

自從伯利財團接手後，卻爾西已買下多位高知名度小將，例如丘奎梅卡、歐馬里．哈欽森、斯洛尼納和卡薩戴。
Andrey Santos is a player with a growing reputation, and recently earned a glowing endorsement from Vasco da Gama legend Juninho Pernambucano.
安德雷．桑托斯知名度漸高，最近也被瓦斯科達伽馬傳奇、自由球神儒尼尼奧稱讚。

“Physically, he is a monster," Juninho said of Santos. "Without the ball, his participation in the game is total. I wanted to see his GPS, because he doesn't stop! And technically, he's way above the others.

 "就體能上來說，他是個怪物。在無球狀態下，他的參與比賽程度是很全面的。我想看看他的 GPS，因為他根本停不下來！就技術層面而言，他也是遠高於其他球員。"
"He's not going to be better than me, he's going to be much better than me. He is a much more complete player. At 18, I didn't play half as much as he does, I'm not ashamed to say that."

"他不只會超越我，還會遠超於我。他已是一名完整度很高的球員，毫不保留的說，我18歲的時候可能連他一半的比賽都踢不到。"


The Athletic 的記者們確認此消息：


Gianluca Di Marzio 旗下記者 Nathan Gissing 也確認此消息，冬轉交易進入最後階段：


大記者羅馬諾也確認即將希為購，瓦斯科達伽馬將收到 70% 的轉會費：


隨後羅馬諾一次希為購兩人：
22號當日壽星 David Datro Fofana 轉會費 1200 萬歐元，Andrey Santos 則是 2000 萬歐元。卻爾西短短幾個月內買下的 U21 球員已達 8000 萬歐元，企圖心真強啊。


UOL 記者 Bruno Andrade 表示 Andey Santos 的轉會費是 1500 萬 + 800 萬歐元的附加條款。

倫敦旗幟晚報記者 Nizaar Kinsella 說 Andrey Santos 的轉會費是 1300 萬 + 700 萬英鎊的附加條款，五年合約。David Datro Fofana 則是 860 萬英鎊，兩人一月加盟後可能會和 Gabriel Slonina 一起外租鍛鍊。


Andrey Santos 的家人也慶祝了。
轉會市場網站的資料：

Full name: Andrey Nascimento dos Santos
Date of birth: May 3, 2004
Place of birth: Rio de Janeiro (Brazil)
Age: 18
Height: 1.80 m
Citizenship: Brazil
Position: midfield - Central Midfield
Foot: Right
Current market value: €5m

巴西的 U20 國腳，本季為瓦斯科達伽馬出賽 36 場，進 8 球。

最後附上精華影片：

- 30 -

By at
Labels: , ,

沒有留言:

張貼留言

訂閱： 張貼留言 (Atom)