New deal for Ollie Harrison
24 Jul 2026
Chelsea Football Club is pleased to announce Academy midfielder Ollie Harrison has signed a new contract with the club until 2029.
卻爾西足球俱樂部欣然宣布，青訓中場歐里．哈里森已與俱樂部簽訂新合約，期限至 2029 年。
Harrison joined Chelsea from Newcastle United as a 16-year-old in August 2023 and quickly established himself in our Under-18s squad.
哈里森在 2023 年 8 月以 16 歲之齡從紐卡索聯加盟卻爾西，並迅速在我們的 U18 隊站穩腳步。
During his first season at Cobham, he captained the Blues to Under-17 Premier League Cup success and played a key role as the Under-18s secured the Premier League South title.
在科本的第一個賽季，他擔任 U17 隊長，帶領球隊贏得 U17 英超盃冠軍，並在 U18 隊奪得南區聯賽冠軍中扮演關鍵角色。
After signing his first professional contract in August 2024, the midfielder established himself as a regular for our Under-21s last season, helping the side lift the Premier League 2 title.
2024 年 8 月簽下第一份職業合約後，這名中場上賽季成為我們 U21 隊的主力，幫助球隊奪得 PL2 聯賽階段的冠軍。
Harrison has also gained valuable senior experience, earning places on the men’s team bench for the Premier League trip to Manchester City and FA Cup ties against Leeds United and Leicester City during the 2024/25 campaign, before being included again for the Carabao Cup tie at Lincoln City last season.
哈里森也累積了寶貴的一線隊經驗，曾進入 2024-25 賽季英超曼城之旅以及足總盃對陣里茲聯和萊斯特城的替補席，並於上賽季再次入選聯賽盃對林肯城的比賽名單。
On the international stage, Harrison has represented England youth sides through to Under-18 level.
在國際賽場上，哈里森曾代表英格蘭各級國家隊，直到 U18。
Congratulations, Ollie!
恭喜你，歐里！
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
希望我車這些正中場多長點特殊屬性，那怕是頭球或遠射一項都好....
- 30 -
沒有留言:
張貼留言