Kavuma-McQueen pens a new contract
09 Jan 2026
Chelsea Football Club is pleased to announce that Academy winger Ryan Kavuma-McQueen has signed his first professional contract with the club.
卻爾西足球俱樂部欣然宣佈，青訓邊鋒萊恩．卡夫馬麥昆已簽署他的第一份職業合約。
Kavuma-McQueen joined Chelsea at Under-8 level and progressed through the Academy to become an exciting and direct wide player. During his schoolboy years, he played a key role in lifting the Under-15 Premier League Floodlit Cup and went on to feature regularly for the Under-18s during the 2024/25 season.
卡夫馬麥昆在 U8 級別時加入卻爾西，並在青訓學院中不斷前進，成為一名令人興奮且踢法直接的邊路球員。在學童時期，他在 U15 英超 Floodlit 盃的奪冠過程中扮演重要角色，並在 2024-25 賽季開始穩定的代表 U18 隊出場。
That campaign also saw the winger make his Under-21s debut in a 2-0 victory over Manchester United. After signing his Chelsea scholarship in July 2025, Kavuma-McQueen quickly established himself as a regular starter for our Under-21s, scoring in a 5-0 Premier League 2 win against Newcastle United.
在那個賽季中，這名邊鋒也在 2-0 戰勝曼聯的比賽中完成 U21 隊的首秀。2025 年 7 月簽下卻爾西學徒合約後，卡夫馬麥昆迅速的鎖定 U21 隊先發主力的位置，並在 PL2 5-0 戰勝紐卡索聯的比賽中進球。
He has since gained valuable European experience, making his Under-19 UEFA Youth League debut against Bayern Munich and scoring in a 5-2 victory over Benfica. His continued development was recognised with a place on the bench for the men’s UEFA Champions League home win over Ajax.
此後他獲得了寶貴的歐戰經驗，在歐洲青年聯賽對陣拜仁慕尼黑的比賽中首次亮相 U19 隊，並在 5-2 戰勝本菲卡的比賽中入球。他的持續進步獲得了認可，在一線隊歐冠聯賽主場戰勝阿亞克斯的比賽中獲得了替補席位。
On the international stage, Kavuma-McQueen has represented England at Under-17 level, scoring four times in a thrilling 7-5 victory over Germany in September 2025.
在國家隊賽場上，卡夫馬麥昆曾代表英格蘭 U17 出戰，在 2025 年 9 月一場驚心動魄 7-5 戰勝德國的比賽中攻入 4 球。
Congratulations, Ryan!
恭喜你，萊恩！
Congratulations to Ryan Kavuma-McQueen on signing his first professional contract with Chelsea! 💙 pic.twitter.com/s9U7FHkDW3
— The Chelsea Spot (@TheChelseaSpot) January 9, 2026
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
少數左腳踢左路比較厲害的，很有期待感，不過近期表現有點平....
- 30 -
沒有留言:
張貼留言