Max Merrick pens new contract
10 Mar 2026
Chelsea Football Club is pleased to announce that Academy goalkeeper Max Merrick has signed a new contract, keeping him at the club until at least 2028.
卻爾西足球俱樂部欣然宣布，青訓守門員梅克斯．梅里克已簽署新合約，將留在俱樂部至少至 2028 年。
Merrick joined the Blues at Under-13s level and has developed steadily through the Academy ranks. At Cobham, Merrick has become a consistent presence for our Under-21s, featuring across the Premier League 2, the Premier League International Cup and the EFL Vertu Trophy.
梅里克在 U13 階段加入藍軍，並在青訓體系中穩步成長。在科本，梅里克已成為 U21 隊的主力，並在 PL2、英超國際盃和英格蘭足球聯盟盃中亮相。
He gained his first taste of senior football during the 2022/23 season, with a loan spell at Hanwell Town. In January 2025, he continued that experience with a second loan move, to National League South side Hampton & Richmond.
他在 2022-23 賽季外租漢威爾鎮期間，首次體驗了成年足球。2025 年 1 月，他再次外租國家聯賽南部賽區的漢普頓和里奇蒙，繼續累積經驗。
Last season, the 20-year-old was named in the senior matchday squad for the UEFA Conference League fixtures against Noah and Astana. He has since been included in five of our eight UEFA Champions League group-stage squads in 2025/26 and was part of the travelling squad for the Premier League draw at Manchester City in January.
上個賽季，這名 20 歲的門將曾入選歐會對陣諾亞與阿斯塔納的一線隊比賽名單。隨後，他在 2025-26 賽季的 8 場歐冠小組賽中，有 5 場入選大名單，並在 1 月份英超客場戰平曼城的比賽中隨隊出征。
On the international stage, Merrick made his England Under-20s debut in October 2025.
在國際賽場上，梅里克於 2025 年 10 月完成了他在英格蘭 U20 國家隊的首秀。
Congratulations, Max!
恭喜梅克斯！
— Chelsea Youth (@chelseayouth) March 10, 2026
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
好恐怖。
- 30 -
沒有留言:
張貼留言