Seleção Brasileira é convocada para jogos contra Chile e Peru pelas
Eliminatórias
28/09/2024 - 0h49
A Seleção Brasileira foi convocada pelo treinador Dorival Jr. na tarde
desta sexta-feira (27), na sede da CBF, no Rio de Janeiro, para os jogos
contra Chile e Peru, pelas Eliminatórias para a Copa do Mundo de 2026. Os
23 atletas chamados representarão a Amarelinha no dia 10 de outubro,
diante dos chilenos, no Nacional de Santiago, em Santiago, e no dia 15,
contra os peruanos, no Mané Garrincha, em Brasília.
巴西主教練多里瓦公布 10 月份世界盃資格賽的 23 人大名單，10
日將在客場對戰智利，15 日將在首都巴西利亞對戰祕魯。
A apresentação dos jogadores e da comissão técnica está marcada para o dia
7 de outubro, em São Paulo (SP). A delegação será chefiada por Yuri Romão,
presidente do Sport.
團隊將於 10 月 7 日在聖保羅集合。
O Brasil ocupa a quinta posição da tabela de classificação para o Mundial,
com dez pontos. O Chile é o nono colocado, com cinco pontos, seguido do
Peru, em décimo lugar, com três pontos.
巴西目前在南美區積 10 分排名第五，智利積 5 分排名第九，祕魯積 3
分排名墊底。
O presidente da CBF, Ednaldo Rodrigues, assistiu ao evento, ao lado do
vice-presidente da CBF e presidente da Federação de Futebol do Estado do
Rio de Janeiro, Rubens Lopes, do presidente da Federação Bahiana de
Futebol, Ricardo Lima e do presidente da Federação de Futebol do Espírito
Santo, Gustavo Vieira.
----------------------------------------------------------
Beraldo é convocado para a Seleção Brasileira
04/10/2024 - 2h34
O zagueiro Beraldo, do Paris Saint-Germain, foi convocado nesta
quinta-feira (3) para a Seleção Brasileira, que enfrenta o Chile, no dia
10 de outubro, em Santiago, e o Peru, no dia 15, em Brasília, pelas
Eliminatórias para a Copa do Mundo de 2026.
PSG 的中後衛貝爾拉多被選進這次的國家隊名單。
Ele vai substituir Bremer, zagueiro da Juventus, da Itália. O jogador
rompeu o ligamento cruzado anterior do joelho esquerdo durante partida
nessa quarta-feira (2) contra o Red Bull Leipzig, da Alemanha, pela Liga
dos Campeões da Europa.
他取代了尤文圖斯的布雷默，後者在歐冠對陣萊比錫紅牛的比賽中左膝前十字韌帶受傷。
“Lamentavelmente tivemos a notícia da séria lesão com o atleta Bremer,
uma pessoa que merece todo o nosso respeito, consideração, carinho e a
torcida, para que retorne o mais rápido possível. Para seu lugar,
estamos convocando Beraldo, do PSG”, anunciou o treinador da Seleção
Brasileira, Dorival Jr.
多里瓦：
"很遺憾布雷默受了如此嚴重的傷，我們希望他早日康復，並選擇貝爾拉多進入名單。"
A apresentação dos jogadores e da comissão técnica está marcada para a
próxima segunda-feira (7), em São Paulo (SP).
-----------------------------------------------------------------
Alex Telles é convocado para a Seleção Brasileira
05/10/2024 - 2h30
O lateral-esquerdo Alex Telles, do Botafogo, foi convocado nesta
sexta-feira (4) para a Seleção Brasileira, que enfrenta o Chile, na
próxima quinta-feira (10), em Santiago, e o Peru, no dia 15, em
Brasília, pelas Eliminatórias para a Copa do Mundo de 2026.
博塔福戈的左後衛特雷斯被選進這次的國家隊名單。
Ele foi chamado para o lugar de Guilherme Arana, do Atlético-MG. O clube
informou que o jogador realizou exames de imagem nesta sexta que
confirmaram lesão muscular na coxa esquerda.
他取代了米內羅競技的阿拉納，後者左大腿肌肉受傷。
“Recebemos o comunicado da lesão do atleta Guilherme Arana, do Clube
Atlético Mineiro. Sendo assim, nós convocamos o atleta Alex Telles, do
Botafogo de Futebol e Regatas”, disse o técnico da Amarelinha, Dorival
Jr.
A apresentação dos jogadores e da comissão técnica está marcada para a
próxima segunda-feira (7), em São Paulo (SP).
---------------------------------------------------------------------------
Weverton é convocado para a Seleção Brasileira
06/10/2024 - 0h13
O goleiro Weverton, do Palmeiras, foi convocado neste sábado (5) para a
Seleção Brasileira, que enfrenta o Chile, no dia 10 de outubro, em
Santiago, e o Peru, no dia 15, em Brasília, pelas Eliminatórias para a
Copa do Mundo de 2026.
帕爾梅拉斯的門將維佛頓被選進這次的國家隊名單。
Ele foi chamado para o lugar de Alisson, do Liverpool, da Inglaterra. O
goleiro deixou o campo alegando dores na coxa na partida pela Premier
League (Campeonato Inglês) neste sábado (5). O Departamento médico da
Seleção entrou em contato com o clube inglês e foi informado que o
atleta não tem condição de atuar nas duas partidas.
他取代了利物浦的阿利森，後者在週六的英超比賽中大腿受傷。
A apresentação dos jogadores e da comissão técnica está marcada para a
próxima segunda-feira (7), em São Paulo (SP).
-------------------------------------------------------------------
Andreas Pereira é convocado para a Seleção Brasileira
06/10/2024 - 22h31
Andreas Pereira, do Fulham, foi convocado neste domingo (6) para a
Seleção Brasileira, que enfrenta o Chile, no dia 10 de outubro, em
Santiago, e o Peru, no dia 15, em Brasília, pelas Eliminatórias para a
Copa do Mundo de 2026.
富勒姆的中場佩雷拉被選進這次的國家隊名單。
Ele foi chamado para o lugar de Vinicius Junior, do Real Madrid, da
Espanha. Como informado pelo clube espanhol publicamente e ao
Departamento Médico da Seleção, o atleta se lesionou em partida pela La
Liga no sábado (5).
他取代了皇馬的維尼修斯，後者在週六的西甲比賽中受傷。
A CBF deseja pronta recuperação ao jogador.
巴西足協希望維尼修斯能早日康復。
A apresentação dos jogadores e da comissão técnica está marcada para a
próxima segunda-feira (7), em São Paulo (SP).
----------------------------------------------------------------------
Fabrício Bruno é convocado para a Seleção Brasileira
07/10/2024 - 2h49
Fabrício Bruno, do Flamengo, foi convocado neste domingo (6) para a
Seleção Brasileira, que enfrenta o Chile, na quinta (10), em Santiago, e
o Peru, no dia 15, em Brasília, pelas Eliminatórias para a Copa do Mundo
de 2026.
佛朗明哥的布魯諾被選進這次的國家隊名單。
Ele foi chamado para o lugar de Éder Militão, do Real Madrid, da
Espanha.
他取代了皇馬的米利唐。
O atleta deixou a partida do clube espanhol pela La Liga no sábado (5)
reclamando de dores musculares na coxa esquerda. Ele foi submetido neste
domingo em São Paulo a exames, que constataram uma lesão muscular
pequena na coxa esquerda que o impede de atuar nos dois jogos do Brasil.
後者在週六的西甲比賽後左大腿感到不適，週日在聖保羅診斷後發現為肌肉輕微受傷。
A apresentação dos jogadores e da comissão técnica está marcada para a
próxima segunda-feira (7), em São Paulo (SP).
Veja os convocados:
GOLEIROS 門將
Bento - Al-Nassr
Ederson - Manchester City
LATERAIS 中後衛
Danilo - Juventus
Vanderson - Monaco
Abner - Lyon
ZAGUEIROS 邊後衛
Gabriel Magalhães - Arsenal
Marquinhos - Paris Saint-Germain
MEIO-CAMPISTAS 中場
André - Wolverhampton
Bruno Guimarães - Newcastle
Gerson - Flamengo
Lucas Paquetá - West Ham
Rodrygo - Real Madrid
ATACANTES 前鋒
Endrick - Real Madrid
Raphinha - Barcelona
Luiz Henrique - Botafogo
Igor Jesus - Botafogo
Savinho - Manchester City
Gabriel Martinelli - Arsenal
--------------------------------------------------------
又是一次多災多難的國際比賽日....
- 30 -
沒有留言:
張貼留言